Skip to content

交互指南

本文档用于明确原型中没有体现的,通用UX的处理方案,持续补充中。

文案总体原则

系统内所有没有提供的文案可以由产品定义,对于很明确的可以由开发者决定,但是对于相同的操作要保证文案的一致性,可以先使用中文,后续系统会中一次总体的本地化问题排查。 目前有以下文案原则作为参考:

  • 尽量简短描述
  • 不使用你,我,他,我们,他们等代词 原型中有与以上原则冲突的文案提醒设计和产品处理。

数据删除(2025-03-21)

在系统中所有操作API删除数据的地方,都需要二次确认,根据场景适应性开发者可以自行决定使用Dialog或者Popup,文案如下: 对于具有子项目的删除需要带括号内内容,没有子项目的不带。
英文:

Confirm deletion (All linked items will be permanently removed. This action cannot be undone)

中文:

确定删除(所有关联数据将被永久删除,此操作无法撤销)

对于在编辑过程中的删除,比如编辑Tag Rules时删除一条Rule,编辑Mapping时删除一个文件,这种不需要二次确认(因为删除动作不会立即直接改变数据库)

Toast 交互 (2025-03-21)

确保用户的所有操作都有明确的结果反馈,在页面现有元素不能给予明确结果反馈时使用Toast

Toast 类型

  • 成功:绿色

英文:

Operation successful

中文:

操作成功
  • 警告:橙色

场景:操作不合法(因为逻辑问题等导致的操作失败或不允许等)

文案: 按实际情况说明

  • 错误:红色

场景:与警告的区别在于大部分属于意外的失败,如接口错误。

英文:

Operation failed

中文:

操作失败
  • 信息:蓝色

场景:需要提示用户注意

文案: 按实际情况说明